目录
| # | 曲目 | 时长/大小 |
|---|---|---|
1 | Das Lied von der Erde I. 愁世饮酒歌(Das Trinklied vom Jammer der Erde) | 00:09:31 416M |
| 2 | Das Lied von der Erde II. 秋寂(Der Einsame im Herbst) | 00:09:52 424M |
| 3 | Das Lied von der Erde III. 青春(Von der Jugend) | 00:03:10 136M |
| 4 | Das Lied von der Erde IV. 美人(Von der Schönheit) | 00:06:44 291M |
| 5 | Das Lied von der Erde V. 春日醉酒人(Der Trunkene im Frühling) | 00:04:24 192M |
| 6 | Das Lied von der Erde VI. 送别(Der Abschied) | 00:29:06 1251M |
专辑简介
《大地之歌》(德语:Das Lied von der Erde)是奥地利作曲家古斯塔夫·马勒的一部大型声乐交响曲。作品一共六个乐章,采用了诗人汉斯·贝特格的意译诗集《中国笛》(Die Chinesische Floete,1907年出版)中的七首唐诗作为歌词。
《中国笛》中的诗歌并非直接从中文译为德文,而是来源于两本法语中国古诗译集——法国女诗人、作家及东方学家朱迪·戈蒂埃的《玉书》(法语:Le Livre de Jade)和汉学家德里文的《唐诗》(法语:Poésies de l\’époque des Tang)。德国人汉斯·海尔曼(Hans Heilmann)将这两部法语译集的相关内容转译成德语,结集成《中国诗歌》(Chinesische Lyrik,1905年)出版。汉斯·贝特格在三部法、德文翻译的基础上译成《中国笛》。除了马勒之外,理查德·斯特劳斯、阿诺德·勋伯格、安东·韦伯恩等许多其他著名作曲家也从《中国笛》中获得过灵感。
《大地之歌》的创作时间是1908年至1909年,在《第八交响曲》之后完成。虽然没有被编为“第九交响曲”(该标题被分配给了稍晚创作的D大调交响曲),但其副标题为“一个男高音和一个女低音(或男中音)声部与管弦乐的交响曲”。作品于1911年11月20日在慕尼黑首演,指挥是布鲁诺·瓦尔特,女中音萨拉·卡希尔(Sara Cahier)及男高音威廉·米勒(William Miller)。当时马勒已经离世,没能亲临首演。




























